寫給愛人的信


  作  者:連城三紀彥
  翻 譯:洪碧娟
  出 版 社 :皇冠出版 / 新潮社
  叢書系列:日本金榜名著9 / 新潮文庫
  初版日期:1987 年 9 月 / 1984
  普級 / 平裝 / 25K / 243頁
 

◆ 連城三紀彥紹介 :

◆ 《寫給愛人的信》 目錄 :

連城三紀彥憑藉著這本書奪得第59回日本直木賞大獎, 原著名是《恋文》. 但不知道為什麼, 皇冠 的網站竟然都找不到這本書 的蹤跡. 有心人請自求多福, 到各大圖書館找一找吧. 當初我是在 清大總K 發現的, 我相信在某個角落一定找 得到的.

每個看過這本小說集子的人, 喜歡的篇章都各不相同, 我個人最偏好的是『舅舅 / マギウソ叔父イモ』這一 篇. 日本九州大學教授谷本潤博士跟我也頗有英雄所見略同之感: 『舅舅 /わたしの叔父さん』在 《 谷本博士文學館現代戀愛小說Best10》中名列第7. ^__^

每每會私自勾勒書中主人翁的形象. 尤其是 夕季子 -- 一登場就過世的女主角. "... 那張快要哭出來 的臉, 立刻將眼睛睜的大大的, 嘴唇緊抿成一直線, 眼淚大顆大顆地往下掉..." 是多麼惹人憐愛呀!! 在我第一次看到泰戈爾的 《世界上最遙遠的距離》這首詩的時候, 我心中想起的就是這篇小說. 真心希望, 人們應該多些勇氣, 不要活得遺憾. 更祝福大家都能得到幸福, 更 要懂得惜福. 對, 誰又知道 夕季子這樣的一生是不是也有屬於她的幸福呢!! ^__^

而書中的同名作『寫給愛人的信 / 恋文』更被拍成電影, 由 神代辰己負責導演, 萩原健一/倍賞美津子/ 高橋惠子/小林薰等領銜主演.

以下是袁瓊瓊在 瓊瓊推理館 的 《推理最愛家》中 對連城三紀彥的一些介紹, 不消說, 她的文筆比我好太多了... 所以不囉唆... 連連看吧...(不過說實在話, 我看過連城三紀彥的作品沒 一部是推理小說, 都不知道他還算是推理小說大家呢!! :P)

相關網址:


回喵~~ 的碎碎唸